Ideología y traducción

Ideología y traducción. POR UN ANÁLISIS GENÈTICO DEL DOBLAJE

Editorial:
Biblioteca nueva
EAN:
9788497429573
Ano de edición:
Materia
CINEMA, RADIO E TELEVISI?N
ISBN:
978-84-9742-957-3
Páxinas:
360
Encadernación:
LIBRO EN OTRO FORMATO
lingua:
CASTELLANO
Ancho:
135
Alto:
210
Dispoñibilidade:
DISPOÑIBLE (Entrega en 1-2 dias..)
Colección:
BIBLIOTECA OTRAS EUTOPIAS

Desconto:

-5%

Antes:

25,00 €

Despois:

23,75 €
IVE incluído
Comprar

Este libro lleva a cabo una tarea laboriosa: hacer la anamnesis de un
 proceso de escritura, sacar a la luz toda la documentación posible que
 habitualmente no alcanza el rango de texto, esa documentación manoseada,
 llena en algunos casos de tachaduras, reescrita varias veces, rota incluso, marginal, oculta. Intenta sacarla a la luz y estudiarla, describirla y
 extraer consecuencias de ello respecto al doblaje.
 Mabel Richart Marset es doctora
 en Comunicación Audiovisual y
 ejerce su docencia en la Universidad
 de Valencia y en la University
 of Virginia-HSP, en las materias de
 cine y traducción audiovisual. Experta
 en este frente de investigación,
 ha publicado en solitario y en
 colaboración trabajos científicos
 sobre su área de conocimiento e
 impartido cursos y seminarios en
 otras universidades españolas y
 extranjeras.

Outros libros do autor en Librería Imprenta Aurum

Materia en Librería Imprenta Aurum

  • Cien aÑos de cine 1925-1944 -5%
    Titulo del libro
    Cien aÑos de cine 1925-1944
    Faulstich, Werner
    Siglo xxi editores
    Describe la época entre 1925 y 1944. En veinte diferentes contribuciones se tratan los temas relevantes de la ...
    No disponible

    37,00 €35,15 €

  • Piedra, papel y tijera -5%
    Titulo del libro
    Piedra, papel y tijera
    Nº 7
    AA.VV
    Ocho medio
    Este libro pretende adentrarse en el territorio poco explorado que aparece en el cruce de caminos entre el "col...
    No disponible

    20,00 €19,00 €

  • The end -5%
    Titulo del libro
    The end
    Iván Reguera
    Poebooks
    En este libro vamos a descubrir los problemas con los finales que tuvieron gigantes del cine como Alfred Hitchc...
    No disponible

    18,00 €17,10 €

  • Sé lo que estás pensando -5%
    Titulo del libro
    Sé lo que estás pensando
    Lillian Glass
    Paidos
    Saber cómo ?leer? a los demás, saber captar e interpretar esos mensajes ocultos que nos envían, puede ser de...
    DISPOÑIBLE (Entrega en 1-2 dias)

    17,00 €16,15 €

  • MANUAL DEL CáMARA DE CINE Y VíDEO
    Antigo
    -5%
    Titulo del libro
    MANUAL DEL CáMARA DE CINE Y VíDEO
    Nº 48
    RAIMONDO SOUTO, H. MARIO
    Ediciones catedra
    Este es un libro que por primera vez combina las técnicas de vídeo y las ofrece unificadas al experto que ope...
    DISPOÑIBLE (Entrega en 3-4 dias)

    17,30 €16,44 €

Biblioteca nueva en Librería Imprenta Aurum

  • ANATOMIA DEL INTELECTUAL REACCIONARIO -5%
    Titulo del libro
    ANATOMIA DEL INTELECTUAL REACCIONARIO
    DIEZ, L,G
    Biblioteca nueva
    No disponible

    20,00 €19,00 €

  • TEATRO DE ENSUEÑO LA INTRUSA -5%
    Titulo del libro
    TEATRO DE ENSUEÑO LA INTRUSA
    LEJARRAGA CAMPESINO,MARGARITA
    Biblioteca nueva
    Este volumen recupera una obra casi olvidada de nuestro teatro. Por el  sendero florido, Pastoral, Saltimbanqui...
    No disponible

    10,00 €9,50 €

  • ENFERMO,EL -5%
    Titulo del libro
    ENFERMO,EL
    MARTINEZ RUIZ, JOSE (AZORIN)
    Biblioteca nueva
    Azorín crea el relato breve El enfermo (1943) para dar expresión a sus ideas en relación con su propia edad ...
    No disponible

    10,00 €9,50 €

  • ARGENTINA CON PORVENIR,LA -5%
    Titulo del libro
    ARGENTINA CON PORVENIR,LA
    RUIZ JIMENEZ,LAURA
    Biblioteca nueva
    No disponible

    18,00 €17,10 €

  • DE GONGORA -5%
    Titulo del libro
    DE GONGORA
    MICO JUAN, JOSE MARIA
    Biblioteca nueva
    No disponible

    13,00 €12,35 €